Belajar Bahasa Jepang #20

Memberi dan Menerima Pujian

Expresi berikut digunakan ketika anda memuji seseorang, entah karena penampilan, wajah yang cantik atau karena kemampuan seseorang. Berikut adalah ungkapan yang biasa digunakan pada situasi tersebut:

Ketika Memberi Pujian
Hebat ya!	: Sugoi desu ne. すごいですね。
Keren ya!	: Kakkoi desu ne. かっこいですね。
	: Suteki desu ne. すてきですね。
Pintar ya.	: Joozu desu ne. じょうずですね。
	: Atama ga ii desu ne. あたまがいいですね。

Semua orang pasti suka dipuji, namun anda harus berhati-hati sebab orang Jepang selalu menyangkal apabila mendapat pujian. Berikut adalah ungkapan ketika anda mendapat pujian dari orang lain:

Ngak seberapa kok. Ah, biasa-biasa aja kok.	: Iie, mada-mada desu. いいえ、まだまだです。
	: Iie, sore hodo demo. いいえ、それほどでも。
	: Iie, sonna koto wa nai. いいえ、そんなことはない。
Cuma sedikit kok.	: Sukoshi dake desu. すこしだけです。

Latihan Percakapan:

Dialog 1
Arif:	Nihongo ga joozu desu ne. にほんごがじょうずですね。	Bahasa Jepangnya pintar ya!
Tino:	Iie, mada-mada desu. いいえ、まだまだです。	Biasa-biasa aja kok.
	Sukoshi dake desu. すこしだけです。	Cuma sedikit aja.
Arif:	Doko de benkyoo shimashita ka. どこでべんきょうしましたか。	Belajar di mana?
Tino:	Daigaku de benkyoo shimashita. だいがくでべんきょうしました。	Belajar di kampus.

Dialog 2
Arif:	Suteki na kaban desu ne… すてきなかばんですね。	Tasnya keren ya…
Dea:	Kore desu ka. これですか。	Ini?
Arif:	Ee. ええ。	Iya.
	Doko de kaimashita ka. どこでかいましたか。	Beli di mana?
Dea:	Blok M de kaimashita. Ｂｌｏｋ　Ｍ　でかいました。	Beli di Blok M.

sumber: http://www.freejapanese.org/media.php?module=detailmateri&id=73